其他相关广东话，共有17条。
-
[方] 点会唔知道啊？
[中] 怎么会不知道呢？
-
[方] 果张卡系我个仔嘅。
[中] 那张卡是我儿子的。
-
[方] 我已经碌过卡了。
[中] 我已经刷过卡了。
-
[方] 我点解一定要知道啊？
[中] 我为什么一定要知道？
-
[方] 你唔关心，所以唔知道。
[中] 你不关心，所以不知道。
-
[方] 碌卡定系现金？
[中] 刷卡还是现金？
-
[方] 我住系天河北路850号602房。
[中] 我住在天河北路850号602室。
-
[中] 我比你高一点，有没有比这个大一号的尺码？
-
[方] 呢边小区既绿地面积几大啊？
[中] 这里小区的绿地面积多大？
-
[中] 他们匆匆忙忙去看足球赛，房间里的东西都扔在那。
-
[中] 活期取款的话，你可以随时用硬卡取钱。
-
[方] 你知道距考GRE、托福吗？
[中] 你知道他考GRE、TOEFL吗？
-
[方] 菜切好放系果度，唔知道咩时候煮。
[中] 菜切好了放在那，不知道什么时候来烧。
-
[中] 给你这张卡，我们银行有二十四小时自动服务。
-
[方] 我想向你地租房住。
[中] 我想问你们租房子住。
-
[方] 你大声D，我听唔清楚。
[中] 你声音大一点，我听不清楚！
-
[中] 一长排西关大屋外表还是像旧时代似的。
