[中] 寄到北京要多少天？

[英] How long does it take to get to Beijing?

[方] 咩时候可以寄到北京？

[中] 什么时候能寄到北京。

[方] 小姐，这封信寄去旧金山需要贴几多钱啊？

[中] 小姐，这封信寄到旧金山需要贴多少钱？

[方] 你呢种情况几多日啦？

[中] 你这种情况有几天了。

[英] How long have you got this symptom?

[方] 我想修下指甲。纹眉要几多钱？

[中] 我想修修指甲。纹眉需要多少钱？

[英] I want to take a manicure. How much does a course of eyebrow tattooing cost?

[方] 呢部系区间车，去北京路要搭另一部。

[中] 这辆是区间车，到北京路要乘另一辆。

[方] 喂，我要一部的士，现在就去北京路200号门口。

[中] 喂，我要一辆出租车，现在就到北京路200路40号门口。

[方] 请问北京路点样行近一D啊？

[中] 请问到北京路怎么走近一点？

[方] 我岩到北京路。

[中] 我刚到北京路。

[方] 请问呢次飞行要几长时间啊？

[中] 请问这次飞行需要多长时间？

[英] How long will the flight take, please?

[方] 请问呢套时装要几钱啊？

[中] 请问这套时装要多少钱？

[方] 如果寄“特快邮件”听日就可以到啦。

[中] 如果寄“特快邮件”明天就可以到了。

[方] 呢部sony嘅随身听系未最新型噶？几多钱一部？

[中] 这台SONY的随身听是最新型的吗？多少钱一台？

[方] 帮我寄左果封信！

[中] 替我寄了那封信！

[方] 呢部系去北京既火车吗？

[中] 这是去北京的火车吗？

[方] 有几多啊？

[中] 有多少？

[方] 火车从广州到郑州要几个钟啊？

[中] 从广州火车到郑州需几个小时？

[方] 工作好忙，仲要自学英语。

[中] 工作很忙，还要自学英语。

[方] 再坐多阵啦。

[中] 再坐一会儿吧！

[方] 再见，得闲多D离玩啦。

[中] 再见！有空多来玩儿！