其他相关广东话，共有17条。
-
[方] 最好拍一下X光片。
[中] 最好拍一下X光片。
[英] You'd better take an X-ray.
-
[方] 但我唔可以同你拍拖。
[中] 但我不能跟你谈恋爱。
[英] But I am no longer available.
-
[方] 企系门口果个系你地经理啊？
[中] 站在门口的那个人是你们经理吗？
-
[中] 先要坐44路车坐4站，再转地铁1号线，可以到。
-
[方] 我地拍左拖三年了。
[中] 我们相恋快三年了。
-
[方] 到公元前站，唔该叫我一下。
[中] 到公元前站，请叫我一下。
-
[方] 我搭过左站啦，点算啊？
[中] 我乘过站了，怎么办？
-
[方] 早晨啊，陈先生！
[中] 早上好，陈先生！
-
[方] 我现在嘅位置，系地图嘅边度？
[中] 我现在的位置，地图上是哪儿？
-
[方] 下一站系边度？
[中] 下一站是哪里？
-
[方] 公元前站到左未啊+F550？
[中] 公元前站到了没有？
-
[方] 书架上面都系书。
[中] 书架上都是书。
-
[方] 将架上面嘅灰尘抹一下。
[中] 把架子上的灰尘擦一下。
-
[方] 仲有两站。
[中] 还有两站。
-
[方] 呢部火车系昆山站停吗？
[中] 这列火车在昆山站停吗？
-
[中] 我们常常做到下午一点，盒饭是送上来的。
-
[中] 回来再上上网，发几个email，直到十一点才睡觉。
