广东话情景对话:

更多

三餐饮食

所属分类:生活杂事-餐饮烹调  语音:方言-广东话

  • [方] 早晨,系时候吃早餐了。

    [中] 早上好,该吃早饭了。
  • [方] 我唔吃了,我去单位饭堂食。

    [中] 我不吃,我到单位食堂去吃。
  • [方] 你食左早餐未啊?

    [中] 你吃早饭了吗?
  • [方] 仲未。

    [中] 还没吃。
  • [方] 你中意食乜嘢?

    [中] 你喜欢吃什么?
  • [方] 我中意食面包,饮牛奶。

    [中] 我喜欢吃面包,喝牛奶。
  • [方] 食得饱吗?

    [中] 能吃饱吗?
  • [方] 得,我早餐食得唔多。

    [中] 可以,我早饭吃得不多。
  • [方] 我食得好多。

    [中] 我吃得很多。
  • [方] 我要食一晚豆浆,一条油炸鬼,一个煎蛋。

    [中] 我要吃一碗豆浆,一根油条,一个煎鸡蛋。
  • [方] 我已经肚饿了。

    [中] 我已经饿了。
  • [方] 中午饭我地去食中餐定系西餐啊?

    [中] 午饭我们去中餐还是西餐?
  • [方] 我地就吃快餐啦。

    [中] 我们就吃点快餐吧。
  • [方] 甘我地就去吃“肯德基”。

    [中] 那我们就去吃“肯德基”。
  • [方] 唔该比两个汉堡我。

    [中] 请给我两个汉堡。
  • [方] 唔该比杯热咖啡我。

    [中] 请给我一杯热咖啡。
  • [方] 我要一个雪糕。

    [中] 我要一份冰淇淋。

情景对话精选:

广东话的常见词对照

啱先(刚才)正话(刚才) 啱啱(刚刚,刚好) 凑啱(恰好) 先至(才) 就嚟(就要) 经已(已经) 卒之(终于) 终归(终究) 终须(终究) (很) 净喺(只是,光是) (还) 鬼咁(那么) 十分之(十分) 极之(极) 相当之(相当)非常之(非常) 稍为(稍微) (光,只有)之嘛(罢了) 连气(一连) (也) 差唔多(差不多) 又试(又) 但凡(凡是) 逢喺(凡是) 咪住(先别) 唔使(不用) 唔好(不好)