广东话分类
日常对话
生活杂事
交际应酬
常识应用

广东话情景对话：

更多

宾馆订房

所属分类：生活杂事-订房购屋  语音：方言-广东话

  • [方] 小姐，今晚有无房啊？

    [中] 小姐，今晚有没有房间？

  • [方] 有，先生您几位？

    [中] 有的，先生您几位？

  • [方] 两位，我地住标准房啦，几钱一晚？

    [中] 两位，我们住标准房吧，多少钱一个晚上？

  • [方] 呢度系三星级宾馆，三百蚊一晚。

    [中] 这里是三星级宾馆，三百元一晚。

  • [方] 我地要住三晚。

    [中] 我们要住三晚。

  • [方] 三楼三零五房可以吗？

    [中] 给你三楼三零五房间可以吗？

  • [方] 好。房入面长途电话打唔打嘅？

    [中] 好的。房间里长途电话可以打吗？

  • [方] 系房间入面只可以打市内，长途可以离总台打。

    [中] 在房间里只能打市内，长途可以到总台来打。

  • [方] 顺便问一下，餐厅几点开始营业？

    [中] 顺便问一下，餐厅几点开始营业？

  • [方] 先生，唔该出示护照或者身份证，等我登记一下。

    [中] 先生，请出示护照或身份证，让我登记一下。

情景对话精选：

广东话的常见词对照

啱先（刚才）正话（刚才） 啱啱（刚刚，刚好） 凑啱（恰好） 先至（才） 就嚟（就要） 经已（已经） 卒之（终于） 终归（终究） 终须（终究） 好（很） 净喺（只是，光是） 仲（还） 鬼咁（那么） 十分之（十分） 极之（极） 相当之（相当）非常之（非常） 稍为（稍微） 净（光，只有）之嘛（罢了） 连气（一连） 亦（也） 差唔多（差不多） 又试（又） 但凡（凡是） 逢喺（凡是） 咪住（先别） 唔使（不用） 唔好（不好）

情景对话推荐