[中] 这个会议要开多久？几点才能结束？

[英] How long will this meeting last? When will it end?

[方] 仲想开下眼界，去睇广州东站下面个地下商场啦。

[中] 再要开眼界，去看广州东站下面的地下商场。

[方] 请问依家几点？

[中] 请问现在几点了？

[英] Could I have the time please?

[方] 火车就快开了，我地勉强可以赶到。

[中] 火车马上就要开，我们勉强可以赶到。

[方] 要搵到呢套钱币好难嘅 ，你用左几耐搜集齐嘅？

[中] 要搞到这套钱币很难，你用了多久搜集齐的？

[方] 请问依家几点？

[中] 请问，现在几点？

[方] 顺便问一下，餐厅几点开始营业？

[中] 顺便问一下，餐厅几点开始营业？

[方] 呢班火车几点发车？

[中] 这班火车几点发车？

[方] 你系广州要住几耐？

[中] 你在广州要住多久？

[方] 呢样嘢系你嘅？

[中] 这个东西是你的吗？

[方] 我高你一D。有无比呢个大一号嘅码数。

[中] 我比你高一点，有没有比这个大一号的尺码？

[方] 你离广州几耐啦？

[中] 你来广州多久了？

[方] 你知道戴敏考成点吗？

[中] 你知道戴敏考的怎么样吗？

[方] 点解高考成绩唔好？

[中] 为什么高考成绩不好？

[英] Why did I failed in the college entrance examination?

[方] 请问几点啦？

[中] 请问几点了？

[英] What time is it?

[方] 广州呢个地方，中餐西餐都有。

[中] 广州这个地方，中餐西餐都有。

[方] 慢慢行，呢度有灯，开一开。

[中] 慢点走，这儿有灯，开一下。

[方] 94路向北京路方向开嘅公交车系边度坐？

[中] 94路往北京路方向开的公交车到哪儿去坐？

[方] 比呢个相机我睇睇。

[中] 这个相机拿给我看看。

[方] 我应该早D清醒。

[中] 我应该早点清醒。

[英] I should be clear about it early.