其他相关广东话，共有17条。
-
[方] 今日晚黑你系边度约会啊？
[中] 今天晚上你在哪里约会？
-
[方] 向天河方向既126车系边度搭啊？
[中] 往天河方向的126车在哪里乘？
-
[方] 可以，你住系边度？
[中] 可以，你住在哪里？
-
[方] 都是文化海纳百川，建筑、出版、娱乐都有广州自己嘅特色。
[中] 都市文化海纳百川，建筑、出版、娱乐都有广州自己特色。
-
[方] 天空好蓝，好高。
[中] 天空很蓝，很高。
-
[方] 广东一直以黎都系个海纳百川嘅城市，向建设广东嘅新广东人致敬。
[中] 广东一直以来是个海纳百川的城市，向建设广东的新广东人致敬。
-
[方] 收件地址系边度？
[中] 收件地址在哪里？
-
[方] 但系现在城区大多数地方，系好耐之前都仲系海滩或者海。
[中] 但是现在城区大多数地方，在很久以前还是海滩或者海。
-
[方] 呢张卡系我嘅。
[中] 这张卡是我的。
-
[方] 果张卡系我个仔嘅。
[中] 那张卡是我儿子的。
-
[方] 我已经碌过卡了。
[中] 我已经刷过卡了。
-
[方] 问题出系边度？
[中] 问题出在哪里？
[英] What's the problem?
-
[方] 你最忙近唔忙啊？
[中] 你最近忙吗？
-
[方] 我想向你地租房住。
[中] 我想问你们租房子住。
-
[方] 你地果间房朝向好唔好啊？
[中] 你们那间房子朝向好不好？
-
[中] 别瞎说，你看，我这的竹笋是最好的!
-
[方] 碌卡定系现金？
[中] 刷卡还是现金？
