其他相关广东话,共有17条。
-
[方] 我地都系旅游迷。

[中] 我们都是旅游迷。
[英] We are both keen on traveling.
-
[方] 请问850号系边度啊?

[中] 请问850号在哪?
-
[方] 你中意边块?呢块定系果块?

[中] 你喜欢哪块?这块还是那块?
-
[方] 唔紧要,随便边块都得。

[中] 没关系,随便哪块。
-
[方] 早晨啊,陈先生!

[中] 早上好,陈先生!
-
[方] 我现在嘅位置,系地图嘅边度?

[中] 我现在的位置,地图上是哪儿?
-
[方] 你睇下呢两张相边张好D?

[中] 你看这两张照片哪张好?
-
[方] 我唔想买呢种沙发。

[中] 我不想买这种沙发。
-
[中] 我时间快来不及了,只能出门买大饼油条。
-
[方] 如果参加派对,你会着边件衫啊?

[中] 如果参加派对,你会穿哪一件衣服?
-
[方] 书架上面都系书。

[中] 书架上都是书。
-
[方] 将架上面嘅灰尘抹一下。

[中] 把架子上的灰尘擦一下。
-
[中] 可以。你这有哪几种款式,给我看看。
-
[中] 我买好菜,做好饭,等我儿子回来吃饭。
-
[方] 我个仔同小王一齐去左买碟。

[中] 我儿子和小王一起去买碟片了。
-
[方] 坐呢部火车,行几号通道啊?

[中] 坐这列火车,走哪号通道?
-
[中] 我们常常做到下午一点,盒饭是送上来的。
