[中] 你觉得举办一次促销活动会有用吗？

[英] Do you think a promotion activity will help?

[方] 你觉得呢度点样啊？

[中] 你觉得这里怎么样？

[英] How do you think of this place?

[方] 你觉得点样？

[中] 你觉得怎么样？

[英] What do you think of it?

[方] 再一次多谢你。

[中] 再一次表示感谢。

[英] Thank you again.

[方] 呢两个都唔错，你觉得边个好D？

[中] 这两个都不错，你觉得哪个更好些？

[英] Both are OK, which one do you think is better?

[方] 无灰心，再试一次。

[中] 别灰心，再试一次。

[方] 你觉得我将D头发染一下会点？

[中] 你觉得我把头发染一下怎么样？

[英] What would you think of dyeing my hair?

[方] 我听得唔系好清楚，您可5可以再讲一次啊？

[中] 我听不太清楚，您能再说一遍吗？

[英] I can't hear you clearly, could you repeat it?

[方] 去做一次透视。

[中] 去做一次透视。

[英] Go get a fluoroscopy.

[方] 距地正系度搞紧换季大减价活动。

[中] 他们正在进行换季大减价活动。

[方] 我地要一齐讨论有关呢个活动嘅细节。

[中] 我们需要一起讨论有关这个活动的细节。

[英] We need to discuss the details of the activity together.

[方] 两年前食过一次。

[中] 两年前吃过一次。

[方] 呢个活动涉及公司好多地方。

[中] 这个活动涉及公司的很多部分。

[英] Many sections of the company are involved in this activity.

[方] 请问最后一次开信箱系咩时候啊？

[中] 请问最后一次开信箱在什么时候？

[方] 你最中意咩活动？

[中] 你最喜欢什么活动？

[英] What's your favorite sport?

[方] 你有无发烧啊？觉得边度唔舒服。

[中] 你发烧吗？哪儿感觉难受？

[英] Do you have a fever? What's troubling you?

[方] 我觉得呢张好D。

[中] 我觉得这张好。

[方] 我觉得太贵，再讲无咩特别好睇……

[中] 我觉得太贵，再说没什么特别好看……

[方] 你愿意离参加我地今晚嘅活动唔啊？

[中] 你愿意来参加我们今晚的活动吗？

[英] Would you like to join us in tonight's activities?

[方] 过去从来唔发现有病，所以呢次有D措手不及。

[中] 过去从来没发现有病，所以这次有点措手不及。