广东话情景对话：
更多购新房
所属分类：生活杂事-订房购屋 语音：方言-广东话
-
[方] 我就快要搬屋了。
[中] 我快要搬家了。
-
[方] 我买左天河城附近既高层。
[中] 我买了天河城附近的高层。 -
[方] 你既新屋地段真系好，依家大家都系睇地段同房型的。
[中] 你的新家地段真好，现在大家都是看地段和房型的。 -
[方] 我住十八楼，卧室和大厅都向南。
[中] 我住十八楼，卧室和大厅都朝南。 -
[方] 你间屋得房率高唔高？面积大唔大啊？
[中] 你的房子得房率高不高？面积大不大？ -
[方] 三室两厅两卫，建筑面积系一百三十六平米，得房率百分之七十。
[中] 三室两厅两卫，建筑面积是一百三十六平米，得房率百分之七十。 -
[方] 真系好！系毛坯房定系精装房啊？
[中] 太棒了！是毛坯房还是精装房？ -
[方] 毛坯房，依家正系度稳紧人装修。
[中] 毛坯房，现在正在请人装修。 -
[方] 果边既物业管理好唔好？管理费贵吗？
[中] 那里的物业管理好不好？管理费贵吗？ -
[方] 一般，中等。
[中] 一般，中等。 -
[方] 你购房款都比左啦？
[中] 你购房款都付了吗？ -
[方] 我只比左首付，剩低系按揭嘅。
[中] 我只付了首付，余额是按揭付的。
情景对话精选：
