广东话情景对话:

银行取款

所属分类:生活杂事
  • [方] 嗨!的士。

    嗨!出租车。
  • [方] 你去到边度啊?

    你到哪儿?
全文>>

银行存款

所属分类:生活杂事
  • [方] 我想存钱。

    我想存钱。
  • [方] 唔该填左呢份表格。

    请填写这份表格。
全文>>

邮局业务

所属分类:生活杂事
  • [方] 我想寄一个特快专递。

    我想寄一个特快专递。
  • [方] 寄嘅系乜嘢?

    寄的是什么?
全文>>

医院看病

所属分类:日常对话
  • [方] 医生,我呢几日好唔舒服。

    医生,我这几天很不舒服。
  • [方] 你有无咳啊?有无流鼻涕?

    你咳嗽吗?流鼻涕吗?
全文>>

情感表达

所属分类:交际应酬
  • [方] 好嘢,我真系太开心啦。

    好哇,我真的太高兴了。
  • [方] 我比中山大学录取左啦。

    我被中山大学录取了。
全文>>

情景对话精选:

广东话的常见词对照

啱先(刚才)正话(刚才) 啱啱(刚刚,刚好) 凑啱(恰好) 先至(才) 就嚟(就要) 经已(已经) 卒之(终于) 终归(终究) 终须(终究) (很) 净喺(只是,光是) (还) 鬼咁(那么) 十分之(十分) 极之(极) 相当之(相当)非常之(非常) 稍为(稍微) (光,只有)之嘛(罢了) 连气(一连) (也) 差唔多(差不多) 又试(又) 但凡(凡是) 逢喺(凡是) 咪住(先别) 唔使(不用) 唔好(不好)