广东话情景对话:

谈情说爱

所属分类:交际应酬
  • [方] 杨雪,可唔可以约你去街啊?

    杨雪,可以约你出去吗?
  • [方] 我好中意陪住你。

    我很喜欢陪你。
全文>>

结婚生育

所属分类:交际应酬
  • [方] 我地两个真系好衬。

    我们俩真是很相配。
  • [方] 新婚夫妇。

    新婚夫妇。
全文>>

求职面试

所属分类:交际应酬
  • [方] 你离面试嘅?

    你是来面试的吗?
  • [方] 系啊,我听闻你地公司需要一个管理人员。

    是的,我听说贵公司需要一个管理人员。
全文>>

辞职解雇

所属分类:交际应酬
  • [方] 你今日点解无上班。

    你今天怎么没上班。
  • [方] 我比人炒左。

    我被解雇了。
全文>>

人际关系

所属分类:交际应酬
  • [方] 你系新离嘅?

    你是新来的吗?
  • [方] 系啊,我新离嘅请多关照。

    是的,我刚来请多关照。
全文>>

情景对话精选:

广东话的常见词对照

啱先(刚才)正话(刚才) 啱啱(刚刚,刚好) 凑啱(恰好) 先至(才) 就嚟(就要) 经已(已经) 卒之(终于) 终归(终究) 终须(终究) (很) 净喺(只是,光是) (还) 鬼咁(那么) 十分之(十分) 极之(极) 相当之(相当)非常之(非常) 稍为(稍微) (光,只有)之嘛(罢了) 连气(一连) (也) 差唔多(差不多) 又试(又) 但凡(凡是) 逢喺(凡是) 咪住(先别) 唔使(不用) 唔好(不好)