今日系几月几号？
-
[中] 今天是几月几日？
[英] What is the date today?
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 你生日系几月几号啊？
[中] 你生日是几月几号？
-
[方] 呢个月系几月啊？
[中] 这个月是几月？
-
[方] 现在系几月？
[中] 现在是几月？
[英] What month is it now?
-
[方] 今日遇到你，我好开心。
[中] 今天碰到你，我很高兴。
-
[方] 今日过来有咩事啊？
[中] 今天过来，有些什么事啊？
-
[方] 你系果度住左几耐啊？
[中] 你在那住多久了？
-
[方] 身体几好啊。
[中] 身体挺好的。
-
[方] 搞到你今日好攰了。
[中] 搞的你今天累死了！
-
[方] 今日好对唔住，要你等左甘耐。
[中] 今天很抱歉，让你等了这么长时间。
-
[方] 你离广州几耐啦？
[中] 你来广州多久了？
-
[方] 请问依家几点？
[中] 请问，现在几点？
-
[方] 系张先生啊，你好！
[中] 是张先生啊，你好！
-
[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？
[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？
-
[方] 一般，唔系好好。
[中] 一般，不是很好。
[英] so so.
-
[方] 距正系度准备高考。
[中] 他正在尽头准备高考。
-
[方] 真系唔好意思啊。
[中] 我真不好意思。
-
[方] 全名系咩啊？
[中] 全名是什么？
-
[方] 佢系边位啊？
[中] 他是谁？
-
[方] 佢系王晓明。
[中] 他是王晓明。
