广州一方面拆左好多旧楼，一方面开左唔少新绿地。
-
[中] 广州一方面拆掉了许多旧房子，一方面开辟了不少新绿地。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 旧年8月你系边啊？
[中] 去年8月你在哪儿？
-
[方] 旧杂志卖晒了。
[中] 旧杂志卖光了。
-
[中] 他们上午来坐了一下，说下午就要离开广州。
-
[方] 有好多。
[中] 有很多。
-
[方] 我最好要高层嘅三四楼。
[中] 我最好要高层的三四楼。
-
[方] 我住十八楼，卧室和大厅都向南。
[中] 我住十八楼，卧室和大厅都朝南。
-
[方] 好多人都出离行街，行下呢度行下果度，逼离逼去，边行边玩。
[中] 人们也出来逛逛，东转西溜，挤来挤去，逛着玩。
-
[方] 三楼三零五房可以吗？
[中] 给你三楼三零五房间可以吗？
-
[方] 我住系天河北路1136号2楼。
[中] 我住在天河北路1136号2楼。
-
[方] 我系广州人。
[中] 我是广州人。
-
[方] 佢广州离嘅。
[中] 他从广州来。
-
[方] 你离广州几耐啦？
[中] 你来广州多久了？
-
[方] 张阿姨，我离左啦。
[中] 张阿姨，是我来了。
-
[方] 我离左好长时间了。
[中] 我来了好长时间了。
-
[中] 广州夏天最高温度要三十八九度，真快热死了！
-
[中] 今天既然到了上下九，就要尝尝广州小吃的味道了。
-
[方] 今日好对唔住，要你等左甘耐。
[中] 今天很抱歉，让你等了这么长时间。
-
[方] 你系果度住左几耐啊？
[中] 你在那住多久了？
-
[方] 广州呢个地方，中餐西餐都有。
[中] 广州这个地方，中餐西餐都有。
