[中] 我有较强的英语听力、口语、写作能力。

[方] 我有D小事想请你帮手。

[中] 我有点儿小事情想请您帮忙。

[方] 一旦我有机会，我就会跳槽。

[中] 一旦我有机会，我就会跳槽。

[方] 工作好忙，仲要自学英语。

[中] 工作很忙，还要自学英语。

[方] 今日着左呢件有D红嘅衬衫，我行得出去唔啊？

[中] 今天穿了这件有点红的衬衫，我走的出去吗？

[方] 我高你一D。有无比呢个大一号嘅码数。

[中] 我比你高一点，有没有比这个大一号的尺码？

[方] 多谢你嘅问候。

[中] 谢谢你的问候。

[英] Thank you.

[方] 多谢咩啊，唔使多谢啦，唔紧要嘅。

[中] 谢什么，甭谢，没关系的。

[方] 佢边度离嘅？

[中] 他从哪儿来？

[方] 好耐无见，我好挂住你啊！

[中] 好久不见，我很想念你啊！

[方] 有无咩好事啊？

[中] 有什么好事吗？

[英] Anything good happening?;Any good news?

[方] 今日过来有咩事啊？

[中] 今天过来，有些什么事啊？

[方] 我都经常想离探下你！

[中] 我也常想来看看你！

[方] 佢广州离嘅。

[中] 他从广州来。

[方] 你系做咩嘅？

[中] 你是做什么的？

[方] 今日遇到你，我好开心。

[中] 今天碰到你，我很高兴。

[方] 慢慢行，呢度有灯，开一开。

[中] 慢点走，这儿有灯，开一下。

[方] 我好好！你呢！

[中] 我很好！你呢！

[英] I am fine! And you!

[方] 果位系做咩嘅？

[中] 那位是做什么的？

[方] 佢都系做销售嘅。

[中] 他也是销售。