呢本书系唔系距一直用紧嘅？
-
[中] 这本书是不是他一直在用？
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 呢位女士系未销售员啊。
[中] 这位女士是不是销售？
-
[方] 果度D DVD系距嘅。
[中] 那儿的DVD是他的。
-
[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？
[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？
-
[方] 一般，唔系好好。
[中] 一般，不是很好。
[英] so so.
-
[方] 呢条小巷一直行到底。
[中] 这条小巷一直走到底。
-
[方] 唔系，佢系我地嘅人事主管。
[中] 不是的，她是我们的人事主管。
-
[方] 一直向前行系嘛？
[中] 一直向前走对吧？
-
[方] 企系门口果个系你地经理啊？
[中] 站在门口的那个人是你们经理吗？
-
[方] 佢地唔系公司嘅员工咩？
[中] 他们不是公司员工吗？
-
[方] 佢系边位啊？
[中] 他是谁？
-
[方] 请问你系边度做野啊？
[中] 请问你在哪工作？
-
[方] 距正系度准备高考。
[中] 他正在尽头准备高考。
-
[方] 佢边度离嘅？
[中] 他从哪儿来？
-
[方] 请睇下，呢个系我卡片。
[中] 给你看，这是我的名片。
-
[方] 佢广州离嘅。
[中] 他从广州来。
-
[方] 呢位系杰克先生。
[中] 这位是杰克先生。
-
[方] 距地唔错，好好！
[中] 他们不错，非常好！
[英] They are very well!
-
[方] 时候唔早啦，我翻去先啦
[中] 时间不早了，我先回去了。
-
[方] 系张先生啊，你好！
[中] 是张先生啊，你好！
