[中] 你每天不是6点起床吗？

[英] Don't you get up at 6 o'clock every day?

[方] 我每日六点起床。

[中] 我每天六点起床。

[英] I get up at 6:00 every day.

[方] 果D唔系你地嘅DVD咩？

[中] 那些不是你们的DVD？

[方] 佢地唔系公司嘅员工咩？

[中] 他们不是公司员工吗？

[方] 系时候起床了。

[中] 该起床了。

[方] 晚饭仲未得，要到6点半。

[中] 晚饭还没好，要到6点半。

[方] 醒下啦，已经6点两个字啦。

[中] 醒醒吧，已经6点10分了。

[英] Wake up, it is already six ten.

[方] 我每日早晨八点钟出门口，九点开始做野。

[中] 我每天早晨八点出门，九点开始工作。

[方] 呢部相机系唔系你嘅？

[中] 这台相机是不是你的？

[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？

[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？

[方] 休息嘅时候，你除左睇电视之外，仲中意去咩地方行下啊？

[中] 休息天，你除了看电视外，还喜欢去什么地方转转？

[方] 无咩可以招呼你。

[中] 没什么可以招待你。

[方] 一般，唔系好好。

[中] 一般，不是很好。

[英] so so.

[方] 多谢你嘅问候。

[中] 谢谢你的问候。

[英] Thank you.

[方] 全名系咩啊？

[中] 全名是什么？

[方] 你最忙近唔忙啊？

[中] 你最近忙吗？

[方] 我系我地公司嘅销售。

[中] 我是我们公司的销售。

[方] 阿姨，你唔使客气啦，饮水就得啦。

[中] 阿姨，您别客气，喝点开水就行。

[方] 佢都系做销售嘅。

[中] 他也是销售。

[方] 唔紧要，我送到你去电梯口啦。

[中] 没关系，就送你到电梯口。