右转行到第二条小巷就系了。
-
[中] 向右转走到第2条小巷就是。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 行到果边一条小行向左转。
[中] 走到那边一条小巷向左转。
-
[方] 呢条小巷一直行到底。
[中] 这条小巷一直走到底。
-
[方] 系第二排屋嘅第三家。
[中] 在第二排房子的第三家。
-
[方] 系小巷嘅最入面。
[中] 在小巷最里面。
-
[中] 广州夏天最高温度要三十八九度，真快热死了！
-
[方] 唔紧要，我送到你去电梯口啦。
[中] 没关系，就送你到电梯口。
-
[方] 搞到你今日好攰了。
[中] 搞的你今天累死了！
-
[方] 哎哟，对唔住啊，撞到你了。
[中] 诶哟，对不起，撞到你了。
-
[方] 系张先生啊，你好！
[中] 是张先生啊，你好！
-
[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？
[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？
-
[方] 晚饭仲未得，要到6点半。
[中] 晚饭还没好，要到6点半。
-
[方] 听日你要9点钟离到呢度。
[中] 明天你要9点钟来这里。
-
[方] 一般，唔系好好。
[中] 一般，不是很好。
[英] so so.
-
[方] 距正系度准备高考。
[中] 他正在尽头准备高考。
-
[方] 真系唔好意思啊。
[中] 我真不好意思。
-
[方] 全名系咩啊？
[中] 全名是什么？
-
[方] 佢系边位啊？
[中] 他是谁？
-
[方] 佢系王晓明。
[中] 他是王晓明。
-
[方] 你系边度人啊？
[中] 你是哪里人？
