[中] 我现在的位置，地图上是哪儿？

[方] 请睇下，呢个系我卡片。

[中] 给你看，这是我的名片。

[方] 我系我地公司嘅销售。

[中] 我是我们公司的销售。

[方] 早晨啊，陈先生！

[中] 早上好，陈先生！

[方] 请问依家几点？

[中] 请问，现在几点？

[方] 啊，宜家又有D风了，稍微凉爽小小。

[中] 啊，现在倒有点风了，稍微凉快点。

[方] 唔系，佢系我地嘅人事主管。

[中] 不是的，她是我们的人事主管。

[方] 佢系我朋友，你地识唔识架？

[中] 她是我的朋友。你们认识吗？

[方] 系张先生啊，你好！

[中] 是张先生啊，你好！

[方] 好耐无见，我好挂住你啊！

[中] 好久不见，我很想念你啊！

[方] 身体几好啊。

[中] 身体挺好的。

[方] 无咩特别。

[中] 没有什么特别的。

[英] Nothing special.

[方] 我都经常想离探下你！

[中] 我也常想来看看你！

[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？

[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？

[方] 一般，唔系好好。

[中] 一般，不是很好。

[英] so so.

[方] 今日遇到你，我好开心。

[中] 今天碰到你，我很高兴。

[方] 多谢你嘅问候。

[中] 谢谢你的问候。

[英] Thank you.

[方] 搞到你今日好攰了。

[中] 搞的你今天累死了！

[方] 我好好！你呢！

[中] 我很好！你呢！

[英] I am fine! And you!

[方] 全名系咩啊？

[中] 全名是什么？