-
[中] 欢迎光临,小姐今天要剪发还是烫发?
-
[中] 小姐已经有个戒指,要不要再配条铂金项链?
-
[方] 今日好对唔住,要你等左甘耐。
[中] 今天很抱歉,让你等了这么长时间。
-
[中] 现在铂金首饰非常受欢迎。
-
[方] 小姐,我想买件个样好D嘅西装。
[中] 小姐,我想买件样子好点的西装。
-
[方] 先生小姐,你地需要买D咩首饰?
[中] 先生小姐,你们需要买什么首饰?
-
[方] 你想饮茶定咖啡啊?
[中] 你想喝咖啡还是喝茶?
-
[方] 你中意边块?呢块定系果块?
[中] 你喜欢哪块?这块还是那块?
-
[方] 今日遇到你,我好开心。
[中] 今天碰到你,我很高兴。
-
[方] 今日过来有咩事啊?
[中] 今天过来,有些什么事啊?
-
[方] 搞到你今日好攰了。
[中] 搞的你今天累死了!
-
[方] 今日系咩日子啊?
[中] 今天是什么日子?
-
[方] 工作好忙,仲要自学英语。
[中] 工作很忙,还要自学英语。
-
[方] 你要走啦?
[中] 你要走了吗?
-
[方] 今日系7月25号。
[中] 今天是7月25日。
-
[方] 今日星期几?
[中] 今天星期几?
[英] What day is today?
-
[方] 仲有咩要我帮手啊?
[中] 还有什么要我帮忙吗?
-
[方] 大家都系朋友,以后要互相关照啊。
[中] 大家都是朋友,以后相互关照。
-
[方] 今日天气好好。
[中] 今天天气好。
-
[方] 天气预报话,今日傍晚有雷阵雨。
[中] 天气预报说,今天傍晚有雷阵雨。