[中] 你吃早饭了吗？

[英] Have you had your breakfast?

[方] 早晨，系时候吃早餐了。

[中] 早上好，该吃早饭了。

[英] Good morning, it's breakfast time!

[方] 你吃左饭未啊？

[中] 你吃饭了吗？

[方] 我着好衫之后就食早餐。

[中] 我穿好衣服后就吃早饭。

[英] After I get dressed, I have breakfast.

[方] 你食过生鱼片未啊？

[中] 你吃过生鱼片吗？

[方] 以后多D锻炼，我买左D补品比你食。

[中] 以后要经常锻炼，我买了点补品给你吃。

[方] 你要走啦？

[中] 你要走了吗？

[方] 你食面定系食饭？饮橙汁定系咖啡？

[中] 你吃面还是饭？喝橙汁还是咖啡？

[方] 大家既行李都罗齐未？

[中] 大家的行李都拿齐了吗？

[方] 你早餐想吃乜嘢？

[中] 你早饭想吃什么？

[英] What do you like for breakfast?

[方] 检查一下，D野都带齐未？

[中] 检查一下，东西都带齐了吗？

[英] Check if you get everything packed.

[方] 一切都好吗？

[中] 一切还好吧？

[英] How's everything?

[方] 有无咩好事啊？

[中] 有什么好事吗？

[英] Anything good happening?;Any good news?

[方] 张阿姨，我离左啦。

[中] 张阿姨，是我来了。

[方] 系张先生啊，你好！

[中] 是张先生啊，你好！

[方] 好耐无见，我好挂住你啊！

[中] 好久不见，我很想念你啊！

[方] 时候唔早啦，我翻去先啦

[中] 时间不早了，我先回去了。

[方] 仲有咩要我帮手啊？

[中] 还有什么要我帮忙吗？

[方] 唔该让一让。

[中] 请让我一下好吗？

[方] 唔坐啦，我仲有D事。

[中] 不坐了，我还有点事。