-
[中] 到这来转一圈,感觉太好了!
-
[方] 行到果边一条小行向左转。
[中] 走到那边一条小巷向左转。
-
[方] 好多人都出离行街,行下呢度行下果度,逼离逼去,边行边玩。
[中] 人们也出来逛逛,东转西溜,挤来挤去,逛着玩。
-
[方] 右转行到第二条小巷就系了。
[中] 向右转走到第2条小巷就是。
-
[方] 右转马路对面行过D就到了。
[中] 右拐马路对面过去一点就到了。
-
[中] 先要坐44路车坐4站,再转地铁1号线,可以到。
-
[方] 请睇下,呢个系我卡片。
[中] 给你看,这是我的名片。
-
[方] 呢位女士系未销售员啊。
[中] 这位女士是不是销售?
-
[方] 大概下午会好天。
[中] 下午大概转晴。
-
[方] 我都经常想离探下你!
[中] 我也常想来看看你!
-
[方] 张阿姨,我离左啦。
[中] 张阿姨,是我来了。
-
[方] 系长风饭店吗?唔该转328分机。
[中] 是长风饭店吗?请转328分机。
-
[方] 呢位系杰克先生。
[中] 这位是杰克先生。
-
[方] 请问,呢位女士系边位啊?
[中] 请问,这位女士是谁?
-
[方] 离,离,坐啊,请坐。
[中] 来,来,坐啊,请坐。
-
[方] 再见,得闲多D离玩啦。
[中] 再见!有空多来玩儿!
-
[方] 点解呢两日一日比一日热?
[中] 为什么这两天一天比一天热?
-
[方] 唔紧要,我送到你去电梯口啦。
[中] 没关系,就送你到电梯口。
-
[方] 搞到你今日好攰了。
[中] 搞的你今天累死了!
-
[方] 呢条小巷一直行到底。
[中] 这条小巷一直走到底。