唔该你转达比李民先生听，话我十点钟打过电话比距。
-
[中] 请你转达李民先生，说我十点钟打过电话给他。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 唔该你将呢张旅行支票换成现金。
[中] 请你把这张旅行支票换成现金。
-
[方] 唔该你系呢度签字。
[中] 请你在这里签字。
-
[方] 唔该你指一下路比我睇.
[中] 请你给我指一下。
-
[方] 唔该你帮我系呢度画个草图。
[中] 请你帮我在这儿画个草图。
-
[中] 先生，请出示护照或身份证，让我登记一下。
-
[方] 听日岩好系星期日。
[中] 明天正好星期天。
-
[方] 听日会落雨。
[中] 明天要下雨。
-
[方] 早晨啊，陈先生！
[中] 早上好，陈先生！
-
[方] 呢位系杰克先生。
[中] 这位是杰克先生。
-
[方] 唱首歌比大家听啦。
[中] 给大家唱个歌吧？
-
[方] 因为我无听到。
[中] 因为我没听到。
-
[方] 我要同张先生、李先生倾下。
[中] 我要和张先生、李先生谈谈。
-
[方] 有，先生您几位？
[中] 有的，先生您几位？
-
[中] 如果寄“特快邮件”明天就可以到了。
-
[方] 先生，我要存钱，操作流程系点嘅？
[中] 先生，我要存钱，操作流程是怎样的？
-
[方] 唔该向前跨一步。
[中] 请往前跨一步。
-
[方] 听日你要9点钟离到呢度。
[中] 明天你要9点钟来这里。
-
[方] 好耐无见，我好挂住你啊！
[中] 好久不见，我很想念你啊！
-
[方] 唔该晒。
[中] 谢谢，谢谢。
