-
[中] 慢慢行。
[英] Mind your step.
-
[方] 慢慢行,呢度有灯,开一开。
[中] 慢点走,这儿有灯,开一下。
-
[方] 甘我唔送啦,慢慢行。得闲再离玩!
[中] 那我不远送了,慢走。有空再来玩!
[英] Forgive me not to farewell further, watch your step. Come again if you are free!
-
[方] 唔使客气,你慢慢行。
[中] 不客气,您慢走。
[英] You're welcome, take care.
-
[方] 距系度慢慢甘进步。
[中] 他在慢慢地进步。
-
[方] 阿姨,你唔使客气啦,饮水就得啦。
[中] 阿姨,您别客气,喝点开水就行。
-
[方] 哦,你可以行呢度吗?
[中] 哦,你能走这儿吗?
-
[方] 呢条小巷一直行到底。
[中] 这条小巷一直走到底。
-
[方] 行到果边一条小行向左转。
[中] 走到那边一条小巷向左转。
-
[方] 请问去天河城点行啊?
[中] 请问去天河城怎么走?
-
[方] 甘去中华广场点行啊?
[中] 那么去中华广场怎么走?
-
[中] 你从这里过去到那里,穿过第二条横马路就是。
-
[方] 右转马路对面行过D就到了。
[中] 右拐马路对面过去一点就到了。
-
[方] 请问北京路点样行近一D啊?
[中] 请问到北京路怎么走近一点?
-
[方] 一直向前行系嘛?
[中] 一直向前走对吧?
-
[方] 好。唱首咩歌好呢?
[中] 行。唱首什么呢?
-
[方] 你有D素质得唔得啊!
[中] 你有点素质行吗!
-
[方] 行啦!大家可以开始行啦!
[中] 走啊!大家可以开始走了!
-
[中] 如果我告诉你,大家不要走来走去,你有意见吗?
-
[中] 今天穿了这件有点红的衬衫,我走的出去吗?