[中] 我们不认识。

[方] 佢系我朋友，你地识唔识架？

[中] 她是我的朋友。你们认识吗？

[方] 我地唔饮酒。

[中] 我们不喝酒。

[英] Thanks. We don't drink.

[方] 真系唔好意思，果道菜我地唔想要了。

[中] 真抱歉，那道菜我们不想要了。

[英] Sorry, we don't want this course.

[方] 听得明少少，但系唔识讲。

[中] 能听懂一点，但不会说。

[方] 距地唔错，好好！

[中] 他们不错，非常好！

[英] They are very well!

[方] 佢地唔系公司嘅员工咩？

[中] 他们不是公司员工吗？

[方] 你识讲广东话吗？

[中] 你会说广东话吗？

[方] 我系我地公司嘅销售。

[中] 我是我们公司的销售。

[方] 系啊，佢系我地经理。

[中] 对，他是我们经理。

[方] 好耐无见，我好挂住你啊！

[中] 好久不见，我很想念你啊！

[方] 我都经常想离探下你！

[中] 我也常想来看看你！

[方] 你最忙近唔忙啊？

[中] 你最近忙吗？

[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？

[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？

[方] 今日遇到你，我好开心。

[中] 今天碰到你，我很高兴。

[方] 企系门口果个系你地经理啊？

[中] 站在门口的那个人是你们经理吗？

[方] 我好好！你呢！

[中] 我很好！你呢！

[英] I am fine! And you!

[方] 一般，唔系好好。

[中] 一般，不是很好。

[英] so so.

[方] 唔错，一切顺利。

[中] 不错，一切顺利。

[英] Not bad, everything goes smoothly!

[方] 我都好好！

[中] 我也很好！

[英] I am fine too.