[中] 我也很好！

[英] I am fine too.

[方] 我地表现得都好好。

[中] 我们表现得都很好。

[方] 都好好，多谢！

[中] 都好，谢谢！

[英] We are doing fine, thank you.

[方] 你身体一直都好好，点会突然住院嘅？

[中] 你身体一直非常好，怎么突然住院了？

[方] 无问题，岩好我都要经过果度。

[中] 没问题，正好我也要经过那儿。

[英] No problem, I'll just pass by it.

[方] 我都经常想离探下你！

[中] 我也常想来看看你！

[方] 我都唔要。

[中] 我都不要。

[方] 成个上午我都系度忙紧打字。

[中] 整个上午我都在忙着打字。

[方] 距地唔错，好好！

[中] 他们不错，非常好！

[英] They are very well!

[方] 我好好！你呢！

[中] 我很好！你呢！

[英] I am fine! And you!

[方] 下星期除左一三有事，其他日子我都得闲。

[中] 下个星期除了一三有事，其他日子我都有空。

[方] 我好好！

[中] 我很好！

[英] I am fine!

[方] 呢D锅都可以掟左距了，因为新嘅厨具我都买好晒了。

[中] 这些锅都可以扔掉了，因为我把新的厨房炊具都买好了。

[方] 好耐无见，我好挂住你啊！

[中] 好久不见，我很想念你啊！

[方] 一切都好吗？

[中] 一切还好吧？

[英] How's everything?

[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？

[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？

[方] 今日遇到你，我好开心。

[中] 今天碰到你，我很高兴。

[方] 代我向你地全家问好。

[中] 请代我向你全家问好。

[英] Please remember me to your families.

[方] 最近都好忙！

[中] 最近一阵很忙！

[方] 张阿姨，我离左啦。

[中] 张阿姨，是我来了。