-
[中] 都好,谢谢!
[英] We are doing fine, thank you.
-
[方] 我都好好!
[中] 我也很好!
[英] I am fine too.
-
[中] 你身体一直非常好,怎么突然住院了?
-
[方] 我地表现得都好好。
[中] 我们表现得都很好。
-
[方] 多谢你,我好好。
[中] 谢谢您,我很好。
[英] Fine, thank you.
-
[方] 好好,多谢你。
[中] 很好,谢谢你。
[英] All right, thank you.
-
[方] 一D都唔攰,多谢你黎接我地。
[中] 一点也不累,谢谢你来接我们。
-
[方] 多谢你嘅问候。
[中] 谢谢你的问候。
[英] Thank you.
-
[方] 我好好!你呢!
[中] 我很好!你呢!
[英] I am fine! And you!
-
[方] 距地唔错,好好!
[中] 他们不错,非常好!
[英] They are very well!
-
[方] 多谢你!
[中] 谢谢你!
-
[方] 无问题,岩好我都要经过果度。
[中] 没问题,正好我也要经过那儿。
[英] No problem, I'll just pass by it.
-
[方] 我要确定所有嘅主管都离参加会议。
[中] 要确定所有的主管都来参加会议。
[英] Make sure all directors come to attend the meeting.
-
[方] 多谢咩啊,唔使多谢啦,唔紧要嘅。
[中] 谢什么,甭谢,没关系的。
-
[方] 我好好!
[中] 我很好!
[英] I am fine!
-
[方] 今日天气好好。
[中] 今天天气好。
-
[中] 谢谢,没时间了,我只要揉揉背和腰就好。
-
[方] 我以前都只系坐商务舱。
[中] 我过去都只乘商务舱。
[英] I flew there in business class to save money.
-
[方] 呢几种产品都系目前市场上畅销嘅。
[中] 这几种产品都是目前市场上畅销的。
[英] These kinds of products sell well in current market.
-
[方] 多得你嘅帮助,好多谢你。
[中] 承蒙你的帮助,非常感谢。
[英] I am very grateful for your help.