自己可以系台度罗。
-
[中] 自己可以在桌上拿。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 唔使啦，我自己走就得啦。
[中] 不用了，我自己走。
-
[方] 罗把扫把扫下块地。
[中] 拿扫帚把地扫一扫。
-
[方] 将D邋遢衫罗去洗左距！
[中] 把脏衣服拿去洗洗！
-
[中] 他们拌色拉，煮罗宋汤，自己做西菜。
-
[中] 在房间里只能打市内，长途可以到总台来打。
-
[方] 我罗去再将距煮一下。
[中] 我拿去再把它煮一下。
-
[方] 罗好发票，唔好唔记得你既野。
[中] 拿好发票，别忘了你的东西。
-
[方] 大家既行李都罗齐未？
[中] 大家的行李都拿齐了吗？
-
[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？
[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？
-
[方] 请问你系边度做野啊？
[中] 请问你在哪工作？
-
[方] 企系门口果个系你地经理啊？
[中] 站在门口的那个人是你们经理吗？
-
[方] 无咩可以招呼你。
[中] 没什么可以招待你。
-
[方] 哦，你可以行呢度吗？
[中] 哦，你能走这儿吗？
-
[方] 我一个钟之前就吃完午饭了。
[中] 我在一个小时前就吃好午饭了。
-
[方] 你系果度住左几耐啊？
[中] 你在那住多久了？
-
[方] 可唔可以讲我听你个地址啊？
[中] 能说给我听你的地址吗？
-
[中] 先要坐44路车坐4站，再转地铁1号线，可以到。
-
[方] 我系医院住左几个星期。
[中] 我在医院住了几个星期。
-
[方] 旧年8月你系边啊？
[中] 去年8月你在哪儿？
