-
[中] 请问,宋明在吗?
-
[方] 请问,李立系度吗?
[中] 请问,李立在吗?
-
[方] 哦,你可以行呢度吗?
[中] 哦,你能走这儿吗?
-
[方] 距正系度准备高考。
[中] 他正在尽头准备高考。
-
[方] 你现在系度做紧咩啊?
[中] 你现在在干什么?
-
[中] 请问你们几位是美国贸易代表团的吗?
-
[中] 喂,请问现在能马上帮我快递一叠稿子吗?
-
[方] 请问你贵姓啊?
[中] 请问你贵姓?
-
[方] 我系度玩紧电脑。
[中] 我正在玩电脑。
-
[方] 请问依家几点?
[中] 请问,现在几点?
-
[方] 请问去天河城点行啊?
[中] 请问去天河城怎么走?
-
[方] 请问北京路点样行近一D啊?
[中] 请问到北京路怎么走近一点?
-
[方] 你个朋友最近系度忙紧咩啊?
[中] 你的朋友最近在忙些什么?
-
[方] 一切都好吗?
[中] 一切还好吧?
[英] How's everything?
-
[方] 你身体最近好吗?
[中] 你最近身体好吗?
-
[方] 请问呢附近有无厕所?
[中] 请问这附近有没有厕所?
-
[方] 你最忙近唔忙啊?
[中] 你最近忙吗?
-
[方] 系张先生啊,你好!
[中] 是张先生啊,你好!
-
[方] 都可以啦,唔系好忙,你点啊?
[中] 还可以,不是很忙。你怎么样?
-
[方] 有无咩好事啊?
[中] 有什么好事吗?
[英] Anything good happening?;Any good news?