[中] 你要求的薪水是多少？

[英] What's your expectation in salary?

[方] 工资系你个零头，上班时间浑浑噩噩。

[中] 工资是你的零头，上班时间随便混混。

[方] 现在日元同人民币嘅兑换率系几多啊？

[中] 现在日元和人民币的兑换率是多少？

[方] 距嘅工资好高，工作嘅时间都相当理想。

[中] 他的工资很高，工作时间也相当理想。

[方] 大众出租车公司个电话号码系几多啊？

[中] 大众出租车公司的电话号码是多少？

[方] 请问存款利息系几多？

[中] 请问存款利息是多少？

[英] What's the interest on deposit?

[方] 即使我罗唔到高人工，我都唔敢放弃呢个饭碗。

[中] 即使我拿不到高工资，我也不敢放弃这个饭碗。

[方] 仲要几多？

[中] 还要多少？

[方] 多谢你嘅问候。

[中] 谢谢你的问候。

[英] Thank you.

[方] 你将果度嘅报纸送过去比距。

[中] 你把那里的报纸给他送去。

[方] 比呢种再好D嘅，你要唔要啊？

[中] 比这种再好一点的，你要吗？

[方] 系张先生啊，你好！

[中] 是张先生啊，你好！

[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？

[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？

[方] 你赞成距做嘅事吗？

[中] 你赞成他做的事情吗？

[方] 我系我地公司嘅销售。

[中] 我是我们公司的销售。

[方] 果位系做咩嘅？

[中] 那位是做什么的？

[方] 你做咩郁都唔郁嘅?

[中] 你怎么连动也不动？

[方] 你系边度人啊？

[中] 你是哪里人？

[方] 请问你系边度做野啊？

[中] 请问你在哪工作？

[方] 你做乜甘慢嘅！

[中] 你怎么这么慢！