[方] 我都唔要。

[中] 我都不要。

[方] 呢D人系做咩嘅？

[中] 这些人是干嘛的？

[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？

[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？

[方] 果D唔系你地嘅DVD咩？

[中] 那些不是你们的DVD？

[方] 唔紧要，随便边块都得。

[中] 没关系，随便哪块。

[方] 我都经常想离探下你！

[中] 我也常想来看看你！

[方] 我都好好！

[中] 我也很好！

[英] I am fine too.

[方] 请问你系边度做野啊？

[中] 请问你在哪工作？

[方] 距地唔错，好好！

[中] 他们不错，非常好！

[英] They are very well!

[方] 有无咩好事啊？

[中] 有什么好事吗？

[英] Anything good happening?;Any good news?

[方] 佢边度离嘅？

[中] 他从哪儿来？

[方] 佢广州离嘅。

[中] 他从广州来。

[方] 无咩特别。

[中] 没有什么特别的。

[英] Nothing special.

[方] 一般，唔系好好。

[中] 一般，不是很好。

[英] so so.

[方] 系张先生啊，你好！

[中] 是张先生啊，你好！

[方] 一切都好吗？

[中] 一切还好吧？

[英] How's everything?

[方] 都好好，多谢！

[中] 都好，谢谢！

[英] We are doing fine, thank you.