![播放读音](https://i1.haidii.com/i1/images/cleardot.gif)
-
[中] 我爱好爬山。
[英] I love mountain climbing.
-
[方] 我中意训懒觉。
[中] 我爱睡懒觉。
-
[方] 我中意睇书。
[中] 我爱好看书。
[英] I like reading.
-
[方] 我唔中意出去玩,成日系屋企冲壶咖啡,同朋友捉围棋象棋。
[中] 我不喜欢出去玩,常常在家泡壶咖啡,跟朋友下围棋象棋。
-
[中] 既然你这么喜欢种花,那阳台就专门放花盆吧。
-
[方] 距呢边托人,果边应聘,总言之都系为左要做自己中意嘅工作。
[中] 他这边托人,那边应聘,总而言之都是为了要做自己称心的活儿。
-
[方] 休息嘅时候,你除左睇电视之外,仲中意去咩地方行下啊?
[中] 休息天,你除了看电视外,还喜欢去什么地方转转?
-
[方] 距中意影相。
[中] 他爱好摄影。
[英] He is fond of photography.
-
[方] 好耐无见,我好挂住你啊!
[中] 好久不见,我很想念你啊!
-
[方] 我都经常想离探下你!
[中] 我也常想来看看你!
-
[方] 今日遇到你,我好开心。
[中] 今天碰到你,我很高兴。
-
[方] 我好好!你呢!
[中] 我很好!你呢!
[英] I am fine! And you!
-
[方] 我都好好!
[中] 我也很好!
[英] I am fine too.
-
[方] 代我向你地全家问好。
[中] 请代我向你全家问好。
[英] Please remember me to your families.
-
[方] 我好好!
[中] 我很好!
[英] I am fine!
-
[方] 张阿姨,我离左啦。
[中] 张阿姨,是我来了。
-
[方] 我有D小事想请你帮手。
[中] 我有点儿小事情想请您帮忙。
-
[方] 时候唔早啦,我翻去先啦
[中] 时间不早了,我先回去了。
-
[方] 唔坐啦,我仲有D事。
[中] 不坐了,我还有点事。
-
[方] 咁我送下你啦。
[中] 那我送送你。