[中] 我对别人都不好，是因为你发指示叫我来谈话我才来的。

[方] 我呢首歌唱得好唔好啊？

[中] 我这首歌唱得好不好？

[方] 系啊，佢系我地经理。

[中] 对，他是我们经理。

[方] 因为我无听到。

[中] 因为我没听到。

[方] 你地果间房朝向好唔好啊？

[中] 你们那间房子朝向好不好？

[方] 果边既物业管理好唔好？管理费贵吗？

[中] 那里的物业管理好不好？管理费贵吗？

[方] 对唔住，无身份证系唔可以罗汇款嘅。

[中] 对不起，没有身份证是不能领汇款的。

[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？

[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？

[方] 对唔住，唔该比我落车。

[中] 对不起，请让我下车。

[方] 哎哟，对唔住啊，撞到你了。

[中] 诶哟，对不起，撞到你了。

[方] 佢都系做销售嘅。

[中] 他也是销售。

[方] 一切都好吗？

[中] 一切还好吧？

[英] How's everything?

[方] 今日好对唔住，要你等左甘耐。

[中] 今天很抱歉，让你等了这么长时间。

[方] 一直向前行系嘛？

[中] 一直向前走对吧？

[方] 都好好，多谢！

[中] 都好，谢谢！

[英] We are doing fine, thank you.

[方] 最近都好忙！

[中] 最近一阵很忙！

[方] 好对唔住，真系对你唔住！

[中] 非常抱歉，真对不起你！

[方] 系张先生啊，你好！

[中] 是张先生啊，你好！

[方] 好耐无见，我好挂住你啊！

[中] 好久不见，我很想念你啊！

[方] 今日遇到你，我好开心。

[中] 今天碰到你，我很高兴。