最后一次麻烦你，你认真负责D帮我做好距！
-
[中] 最后一次请你了，你要认真负责点替我做好！
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 请问最后一次开信箱系咩时候啊？
[中] 请问最后一次开信箱在什么时候？
-
[方] 麻烦晒你了。
[中] 麻烦你了。
-
[方] 哎哟，对唔住啊，撞到你了。
[中] 诶哟，对不起，撞到你了。
-
[方] 你帮我睇睇，系未抽水马桶坏左?
[中] 请你帮我看看，抽水马桶坏了吗？
-
[方] 两年前食过一次。
[中] 两年前吃过一次。
-
[方] 麻烦晒你了！
[中] 给你添麻烦了！
-
[方] 我有D小事想请你帮手。
[中] 我有点儿小事情想请您帮忙。
-
[方] 唔该你指一下路比我睇.
[中] 请你给我指一下。
-
[方] 唔该你帮我系呢度画个草图。
[中] 请你帮我在这儿画个草图。
-
[方] 唔该你将呢张旅行支票换成现金。
[中] 请你把这张旅行支票换成现金。
-
[方] 距买左两次都买唔到。
[中] 他买了两次都没买到。
-
[方] 唔该你系呢度签字。
[中] 请你在这里签字。
-
[方] 系张先生啊，你好！
[中] 是张先生啊，你好！
-
[方] 好耐无见，我好挂住你啊！
[中] 好久不见，我很想念你啊！
-
[方] 我都经常想离探下你！
[中] 我也常想来看看你！
-
[方] 今日遇到你，我好开心。
[中] 今天碰到你，我很高兴。
-
[方] 唔使送啦，请留步。
[中] 别送了，请留步。
-
[方] 你好！好开心见到你。
[中] 你好！遇见你真高兴。
[英] hello! Nice to meet you.
-
[方] 我好好！你呢！
[中] 我很好！你呢！
[英] I am fine! And you!
