唔该你系呢度行过去，果度系检查台，检查行李嘅地方。
-
[中] 请你从这儿走，那儿是检查台，检查行李的地方。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 从呢度去果度系未好近嘅？
[中] 从这儿到那儿是很近的？
-
[中] 你从这里过去到那里，穿过第二条横马路就是。
-
[方] 我有D小事想请你帮手。
[中] 我有点儿小事情想请您帮忙。
-
[方] 哦，你可以行呢度吗？
[中] 哦，你能走这儿吗？
-
[方] 唔该你指一下路比我睇.
[中] 请你给我指一下。
-
[方] 慢慢行，呢度有灯，开一开。
[中] 慢点走，这儿有灯，开一下。
-
[方] 佢边度离嘅？
[中] 他从哪儿来？
-
[方] 佢广州离嘅。
[中] 他从广州来。
-
[方] 右转行到第二条小巷就系了。
[中] 向右转走到第2条小巷就是。
-
[方] 唔使啦，我自己走就得啦。
[中] 不用了，我自己走。
-
[方] 呢条小巷一直行到底。
[中] 这条小巷一直走到底。
-
[方] 请入离，请入离
[中] 请进，请进来！
-
[方] 离，离，坐啊，请坐。
[中] 来，来，坐啊，请坐。
-
[方] 行到果边一条小行向左转。
[中] 走到那边一条小巷向左转。
-
[方] 一般，唔系好好。
[中] 一般，不是很好。
[英] so so.
-
[方] 张阿姨，我离左啦。
[中] 张阿姨，是我来了。
-
[方] 请问去天河城点行啊？
[中] 请问去天河城怎么走？
-
[方] 唔使送啦，请留步。
[中] 别送了，请留步。
-
[方] 好耐无见，我好挂住你啊！
[中] 好久不见，我很想念你啊！
