-
[中] 走啊!大家可以开始走了!
-
[方] 你要走啦?
[中] 你要走了吗?
-
[方] 哦,你可以行呢度吗?
[中] 哦,你能走这儿吗?
-
[方] 请问去天河城点行啊?
[中] 请问去天河城怎么走?
-
[方] 甘去中华广场点行啊?
[中] 那么去中华广场怎么走?
-
[方] 唔使啦,我自己走就得啦。
[中] 不用了,我自己走。
-
[方] 大家都系朋友,以后要互相关照啊。
[中] 大家都是朋友,以后相互关照。
-
[方] 右转行到第二条小巷就系了。
[中] 向右转走到第2条小巷就是。
-
[方] 大家吹下风扇啦。
[中] 大家吹吹电风扇。
-
[方] 唱首歌比大家听啦。
[中] 给大家唱个歌吧?
-
[方] 你一路向前行,过左红绿灯就到了。
[中] 你一路往前走,过了红绿灯就到了。
-
[方] 请问北京路点样行近一D啊?
[中] 请问到北京路怎么走近一点?
-
[方] 慢慢行,呢度有灯,开一开。
[中] 慢点走,这儿有灯,开一下。
-
[方] 呢条小巷一直行到底。
[中] 这条小巷一直走到底。
-
[方] 无咩可以招呼你。
[中] 没什么可以招待你。
-
[中] 先要坐44路车坐4站,再转地铁1号线,可以到。
-
[方] 行到果边一条小行向左转。
[中] 走到那边一条小巷向左转。
-
[方] 一直向前行系嘛?
[中] 一直向前走对吧?
-
[方] 你可以比D奶油五香豆我食吗?
[中] 你可以给我吃点奶油五香豆。
-
[方] 如果可以,就吃一D啦。
[中] 如果可以,就吃点吧。