呢部系去北京既火车吗？
-
[中] 这是去北京的火车吗？
其他相关广东话，共有19条。
-
[中] 这辆是区间车，到北京路要乘另一辆。
-
[方] 请睇下，呢个系我卡片。
[中] 给你看，这是我的名片。
-
[方] 呢个系你嘅手提电脑？
[中] 这是你的上网本？
-
[中] 94路往北京路方向开的公交车到哪儿去坐？
-
[方] 呢班火车几点发车？
[中] 这班火车几点发车？
-
[方] 火车从广州到郑州要几个钟啊？
[中] 从广州火车到郑州需几个小时？
-
[方] 坐呢部火车，行几号通道啊？
[中] 坐这列火车，走哪号通道？
-
[方] 请问北京路点样行近一D啊？
[中] 请问到北京路怎么走近一点？
-
[方] 今晚去广州的火车票仲有无啊？
[中] 今晚去广州的火车票还有吗？
-
[方] 呢D系乜嘢嘢？
[中] 这是什么东西？
-
[方] 你去唔去海滩啊？
[中] 你愿意去海滩吗？
-
[方] 一切都好吗？
[中] 一切还好吧？
[英] How's everything?
-
[方] 你身体最近好吗？
[中] 你最近身体好吗？
-
[方] 呢个系手提电脑。
[中] 这是上网本。
-
[方] 你最忙近唔忙啊？
[中] 你最近忙吗？
-
[方] 时候唔早啦，我翻去先啦
[中] 时间不早了，我先回去了。
-
[方] 身体几好啊。
[中] 身体挺好的。
-
[方] 无咩特别。
[中] 没有什么特别的。
[英] Nothing special.
-
[方] 唔紧要，我送到你去电梯口啦。
[中] 没关系，就送你到电梯口。
