-
[中] 中午以前。
-
[方] 我一个钟之前就吃完午饭了。
[中] 我在一个小时前就吃好午饭了。
-
[方] 但系现在城区大多数地方,系好耐之前都仲系海滩或者海。
[中] 但是现在城区大多数地方,在很久以前还是海滩或者海。
-
[方] 九点钟之前一定可以搞掂。
[中] 九点钟之前一定可以结束。
[英] I can finish it before 9 o'clock.
-
[方] 我中午12点半仲要去天河。
[中] 我中午12点半还要去天河。
-
[中] 中午十二点左右,到我们公司的饭厅去吃午饭。
-
[方] 听日中午觉距地打个电话比我。
[中] 明天中午叫他们打个电话给我。
-
[中] 我吃午饭时还打过两个电话,所以那个时候还在的。
-
[方] 中午我要去整一下我个表。
[中] 中午,我要去修一下我的表。
[英] I will go and get my watch fixed at noon.
-
[方] 中午饭我地去食中餐定系西餐啊?
[中] 午饭我们去中餐还是西餐?
[英] What food would you like at lunch, Chinese food or Western food?
-
[方] 中午好!
[中] 午安!
[英] Good afternoon!
-
[方] 我可唔可以请你吃餐中午饭啊?
[中] 我能请你顿午饭吗?
[英] Could I ask you to have lunch with me?