价钱系25蚊半。
-
[中] 价钱是二十五元五角。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 一斤四蚊半，好平嘅！
[中] 一斤四元五角，很便宜的！
-
[方] 今日系7月25号。
[中] 今天是7月25日。
-
[中] 你的新家地段真好，现在大家都是看地段和房型的。
-
[方] 三室两厅两卫，建筑面积系一百三十六平米，得房率百分之七十。
[中] 三室两厅两卫，建筑面积是一百三十六平米，得房率百分之七十。
-
[中] 今天上午就能送到，快递费10元。
-
[方] 真系好！系毛坯房定系精装房啊？
[中] 太棒了！是毛坯房还是精装房？
-
[方] 我就快要搬屋了。
[中] 我快要搬家了。
-
[方] 我买左天河城附近既高层。
[中] 我买了天河城附近的高层。
-
[方] 我住十八楼，卧室和大厅都向南。
[中] 我住十八楼，卧室和大厅都朝南。
-
[中] 你的房子得房率高不高？面积大不大？
-
[中] 那里的物业管理好不好？管理费贵吗？
-
[方] 系张先生啊，你好！
[中] 是张先生啊，你好！
-
[方] 都可以啦，唔系好忙，你点啊？
[中] 还可以，不是很忙。你怎么样？
-
[方] 一般，中等。
[中] 一般，中等。
-
[方] 你购房款都比左啦？
[中] 你购房款都付了吗？
-
[方] 一般，唔系好好。
[中] 一般，不是很好。
[英] so so.
-
[方] 距正系度准备高考。
[中] 他正在尽头准备高考。
-
[方] 真系唔好意思啊。
[中] 我真不好意思。
-
[方] 全名系咩啊？
[中] 全名是什么？
