其他相关广东话，共有17条。
-
[方] 你系果度住左几耐啊？
[中] 你在那住多久了？
-
[中] 你从这里过去到那里，穿过第二条横马路就是。
-
[方] 果D唔系你地嘅DVD咩？
[中] 那些不是你们的DVD？
-
[方] 从呢度去果度系未好近嘅？
[中] 从这儿到那儿是很近的？
-
[中] 菜碗放得满桌都是，连吃剩下的肉汤也没收拾好。
-
[中] 我买好菜，做好饭，等我儿子回来吃饭。
-
[方] 你地约好咩时间见面啊？
[中] 你们越好什么时间碰头？
-
[方] 你最忙近唔忙啊？
[中] 你最近忙吗？
-
[方] 系小巷嘅最入面。
[中] 在小巷最里面。
-
[方] 今日鸡毛菜比较平！
[中] 今天鸡毛菜比较便宜！
-
[方] 咁差既菜都要甘贵！
[中] 这么烂的菜还要这么贵！
-
[方] 先生小姐，你地需要买D咩首饰？
[中] 先生小姐，你们需要买什么首饰？
-
[方] 果度D DVD系距嘅。
[中] 那儿的DVD是他的。
-
[方] 佢系我朋友，你地识唔识架？
[中] 她是我的朋友。你们认识吗？
-
[方] 我有D小事想请你帮手。
[中] 我有点儿小事情想请您帮忙。
-
[方] 唔坐啦，我仲有D事。
[中] 不坐了，我还有点事。
-
[方] 我同你地介绍下。
[中] 我来给你们介绍下。
