其他相关广东话，共有17条。
-
[方] 你食过生鱼片未啊？
[中] 你吃过生鱼片吗？
-
[方] 我搭过左站啦，点算啊？
[中] 我乘过站了，怎么办？
-
[中] 先要坐44路车坐4站，再转地铁1号线，可以到。
-
[方] 企系门口果个系你地经理啊？
[中] 站在门口的那个人是你们经理吗？
-
[方] 晚饭仲未得，要到6点半。
[中] 晚饭还没好，要到6点半。
-
[方] 从呢度去果度系未好近嘅？
[中] 从这儿到那儿是很近的？
-
[方] 你系未有两部电脑。
[中] 你是不是有两台电脑？
-
[方] 张阿姨，我离左啦。
[中] 张阿姨，是我来了。
-
[方] 我离左好长时间了。
[中] 我来了好长时间了。
-
[方] 你个朋友点解仲未离？
[中] 你的朋友怎么还没来？
-
[方] 我仲未吃。
[中] 我还没吃。
-
[方] 今日好对唔住，要你等左甘耐。
[中] 今天很抱歉，让你等了这么长时间。
-
[方] 唔紧要，我送到你去电梯口啦。
[中] 没关系，就送你到电梯口。
-
[方] 早晨啊，陈先生！
[中] 早上好，陈先生！
-
[方] 系张先生啊，你好！
[中] 是张先生啊，你好！
-
[方] 搞到你今日好攰了。
[中] 搞的你今天累死了！
-
[方] 我等左你好耐了。
[中] 我等你很久了！
