-
[中] 很高兴见到您。
[英] It's a pleasure to meet you.
-
[方] 好开心见到你。
[中] 很高兴见到你。
[英] I'm happy to meet you.
-
[方] 今日遇到你,我好开心。
[中] 今天碰到你,我很高兴。
-
[方] 我好开心认识你地。
[中] 认识你们,我很高兴。
-
[方] 好开心识到你。
[中] 很高兴认识你。
[英] It's nice meeting you.;Nice to meet you.
-
[方] 同你倾计好开心。
[中] 很高兴和你谈话。
[英] I'm glad to talk with you.
-
[方] 你好!好开心见到你。
[中] 你好!遇见你真高兴。
[英] hello! Nice to meet you.
-
[方] 你好吗,张先生?
[中] 您好吗,张先生?
[英] How are you, Mr. Zhang?
-
[方] 我好开心接到你嘅邀请。
[中] 我非常高兴接受你的邀请。
-
[方] 好嘢,我真系太开心啦。
[中] 好哇,我真的太高兴了。
[英] Yeah, I'm really too happy.
-
[方] 多谢你,我好好。
[中] 谢谢您,我很好。
[英] Fine, thank you.
-
[方] 我地都邓你开心。
[中] 我们都为你高兴。
[英] All of us congratulate you on your success.
-
[方] 好耐无见,我好挂住你啊!
[中] 好久不见,我很想念你啊!
-
[方] 我好好!你呢!
[中] 我很好!你呢!
[英] I am fine! And you!
-
[方] 我都好好!
[中] 我也很好!
[英] I am fine too.
-
[方] 都可以啦,唔系好忙,你点啊?
[中] 还可以,不是很忙。你怎么样?
-
[方] 最近都好忙!
[中] 最近一阵很忙!
-
[方] 一般,唔系好好。
[中] 一般,不是很好。
[英] so so.
-
[方] 工作好忙,仲要自学英语。
[中] 工作很忙,还要自学英语。
-
[方] 我好好!
[中] 我很好!
[英] I am fine!