我睇距，食左训，训左食，游戏打离打去，懒到不得了！
-
[中] 我看他，吃了睡，睡了吃，游戏打了又打，懒得不得了！
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 我中意训懒觉。
[中] 我爱睡懒觉。
-
[方] 我训到八点半先起身。
[中] 我要睡到八点半才起来。
-
[方] 你睇，距过紧离了。
[中] 你看，他正过来了。
-
[方] 我一个钟之前就吃完午饭了。
[中] 我在一个小时前就吃好午饭了。
-
[方] 你吃左饭未啊？
[中] 你吃饭了吗？
-
[方] 台脚比距整好翻好了。
[中] 桌子腿被他修好了。
-
[方] 请睇下，呢个系我卡片。
[中] 给你看，这是我的名片。
-
[方] 距正系度准备高考。
[中] 他正在尽头准备高考。
-
[方] 佢系边位啊？
[中] 他是谁？
-
[方] 我地坐系度睇电视。
[中] 我们坐着看电视。
-
[中] 晚上看看羊城晚报，看看电视，洗个澡就睡觉了。
-
[方] 你可以比D奶油五香豆我食吗？
[中] 你可以给我吃点奶油五香豆。
-
[方] 佢系王晓明。
[中] 他是王晓明。
-
[方] 佢边度离嘅？
[中] 他从哪儿来？
-
[方] 你要走啦？
[中] 你要走了吗？
-
[方] 唔使送啦，请留步。
[中] 别送了，请留步。
-
[方] 佢广州离嘅。
[中] 他从广州来。
-
[方] 我着好衫之后就食早餐。
[中] 我穿好衣服后就吃早饭。
[英] After I get dressed, I have breakfast.
-
[方] 好耐无见，我好挂住你啊！
[中] 好久不见，我很想念你啊！
