-
[中] 请问这趟专线车多久一班?半个小时。
-
[方] 请问呢趟车要晏几个钟啊?
[中] 请问这趟车要晚点几个小时?
[英] How many hours will the train be delayed, please?
-
[中] 这趟车什么时候开?什么时候能到达目的地?
[英] What time does the train leave? When will it arrive at the destination?
-
[方] 坐205专线车可以去到白云山。
[中] 坐205专线车可以到白云山。
[英] You can take the shuttle bus No.205 to the Baiyun Mountain.
-
[方] 呢趟公共汽车开去越秀公园吗?
[中] 这趟公共汽车开到越秀公园吗?
[英] Dose this bus have a stop at the Yuexiu Park?
-
[方] 请问呢次飞行要几长时间啊?
[中] 请问这次飞行需要多长时间?
[英] How long will the flight take, please?
-
[方] 你离广州几耐啦?
[中] 你来广州多久了?
-
[方] 你系果度住左几耐啊?
[中] 你在那住多久了?
-
[方] 请问呢度系边度?
[中] 请问这儿是哪里?
-
[方] 请问呢条路系咩路?
[中] 请问这条路是什么路?
-
[方] 几耐可以送到?
[中] 需要多少时间可以送到?
-
[方] 你系广州要住几耐?
[中] 你在广州要住多久?
-
[方] 请问呢附近有无厕所?
[中] 请问这附近有没有厕所?
-
[方] 请问下一趟去深圳嘅列车几点发车?
[中] 请问下一趟到深圳的列车几点发车?
[英] What time will the next train to Shenzhen leave, please?
-
[方] 好嘅。请问呢次航班有无午餐供应?
[中] 好的。请问这次航班有没有午餐供应?
[英] OK. Will lunch be served in flight?
-
[方] 试用期几耐啊?
[中] 试用期多长时间?
[英] How long is the probation period?
-
[方] 好耐无见,我好挂住你啊!
[中] 好久不见,我很想念你啊!
-
[中] 先要坐44路车坐4站,再转地铁1号线,可以到。
-
[中] 94路往北京路方向开的公交车到哪儿去坐?
-
[方] 今日好对唔住,要你等左甘耐。
[中] 今天很抱歉,让你等了这么长时间。