[中] 请问这次飞行需要多长时间？

[英] How long will the flight take, please?

[方] 你打算系广州留几长时间？

[中] 您打算在广州呆多长时间？

[方] 好嘅。请问呢次航班有无午餐供应？

[中] 好的。请问这次航班有没有午餐供应？

[英] OK. Will lunch be served in flight?

[方] 今日好对唔住，要你等左甘耐。

[中] 今天很抱歉，让你等了这么长时间。

[方] 呢次旅游一共要十二日。

[中] 这趟旅程一共需要十二天。

[方] 试用期几耐啊？

[中] 试用期多长时间？

[英] How long is the probation period?

[方] 系点样嘅刀？有几长？

[中] 是什么样式的刀？有多长？

[英] What kind of knives? How long were they?

[方] 请问呢度系边度？

[中] 请问这儿是哪里？

[方] 请问呢条路系咩路？

[中] 请问这条路是什么路？

[方] 过去从来唔发现有病，所以呢次有D措手不及。

[中] 过去从来没发现有病，所以这次有点措手不及。

[方] 做左几耐啦？

[中] 工作多长时间了？

[英] How long have you worked?

[方] 火车从广州到郑州要几个钟啊？

[中] 从广州火车到郑州需几个小时？

[方] 我离左好长时间了。

[中] 我来了好长时间了。

[方] 呢次你帮左我好大嘅忙。

[中] 这次你帮了我很大的忙。

[英] You helped me a great deal this time.

[方] 请问呢附近有无厕所？

[中] 请问这附近有没有厕所？

[方] 你呢次系商务定系旅游啊？

[中] 你这趟是商务还是旅游？

[方] 请问最后一次开信箱系咩时候啊？

[中] 请问最后一次开信箱在什么时候？

[方] 你想要长一D定系短一D啊？

[中] 你想要长一点还是短一点？

[方] 就甘长，再稍微短一D。

[中] 就这么长，再稍微短一点。

[方] 请问你贵姓啊？

[中] 请问你贵姓？