呢两日我辞左职，下个月有加独资公司请我去做野。
-
[中] 这两天我辞职了，下个月有家独资公司聘我去工作。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 点解呢两日一日比一日热？
[中] 为什么这两天一天比一天热？
-
[方] 你睇下呢两张相边张好D?
[中] 你看这两张照片哪张好？
-
[方] 你睇呢两件做工要比果D好。
[中] 你看这两件做工要比那些好。
-
[方] 你睇呢两种边种好？
[中] 你看这两种哪种好？
-
[方] 寻日落左一日雨。
[中] 昨天下了一天雨。
-
[方] 你翻乡住左几日啊？
[中] 你回家乡住了多少天？
-
[方] 张阿姨，我离左啦。
[中] 张阿姨，是我来了。
-
[方] 我都经常想离探下你！
[中] 我也常想来看看你！
-
[方] 大概下午会好天。
[中] 下午大概转晴。
-
[方] 咁我送下你啦。
[中] 那我送送你。
-
[方] 时候唔早啦，我翻去先啦
[中] 时间不早了，我先回去了。
-
[方] 好耐无见，我好挂住你啊！
[中] 好久不见，我很想念你啊！
-
[方] 你要走啦？
[中] 你要走了吗？
-
[方] 慢慢行，呢度有灯，开一开。
[中] 慢点走，这儿有灯，开一下。
-
[方] 呢位女士系未销售员啊。
[中] 这位女士是不是销售？
-
[方] 呢位系杰克先生。
[中] 这位是杰克先生。
-
[方] 听日会落雨。
[中] 明天要下雨。
-
[方] 唔使送啦，请留步。
[中] 别送了，请留步。
-
[方] 今日遇到你，我好开心。
[中] 今天碰到你，我很高兴。
