[中] 好吧，拿去吧。

[方] 将D邋遢衫罗去洗左距！

[中] 把脏衣服拿去洗洗！

[方] 好啦，好啦。你要称足称啊。

[中] 好吧，好吧。你给我份量要称足。

[方] 我罗去再将距煮一下。

[中] 我拿去再把它煮一下。

[方] 一切都好吗？

[中] 一切还好吧？

[英] How's everything?

[方] 你父母呢？仲好啊嘛？

[中] 你父母呢？还好吧？

[英] What about your parents? Are they all right?

[方] 银包入面嘅钱用晒唔紧要，去稳自动提款机啦。

[中] 口袋里的钱用完了没关系，去找自动取款机吧。

[方] 你睇果件好D系未？

[中] 你看那件好点吧？

[方] 罗把扫把扫下块地。

[中] 拿扫帚把地扫一扫。

[方] 大家既行李都罗齐未？

[中] 大家的行李都拿齐了吗？

[方] 唱首歌比大家听啦。

[中] 给大家唱个歌吧？

[方] 快一D啦！

[中] 快一点吧！

[方] 自己可以系台度罗。

[中] 自己可以在桌上拿。

[方] 比呢个相机我睇睇。

[中] 这个相机拿给我看看。

[方] 时间仲早，大家坐低倾一阵啦。

[中] 时间还早，大家坐下来聊一会吧。

[方] 唔使，洗下再吹下就得啦。

[中] 不用，洗洗再吹吹吧。

[方] 干洗啦。

[中] 干洗吧。

[方] 罗好发票，唔好唔记得你既野。

[中] 拿好发票，别忘了你的东西。

[方] 时候唔早啦，我翻去先啦

[中] 时间不早了，我先回去了。

[方] 唔紧要，我送到你去电梯口啦。

[中] 没关系，就送你到电梯口。