-
[中] 快点走吧,否则赶不上班车了。
[英] Hurry up, or you will miss the shuttle bus.
-
[方] 快D,米之就要迟到啦。
[中] 快点儿,不然就要以迟到了。
[英] Hurry up, or you will be late.
-
[方] 快D去果边睇睇,快D行!
[中] 赶快到那边去看看,快走!
-
[方] 行啦!大家可以开始行啦!
[中] 走啊!大家可以开始走了!
-
[方] 是但点行,快D就得!
[中] 随便怎么走,怎么快就怎么走!
-
[方] 我时间离唔切啦,你快D!
[中] 我时间来不及了,你快点!
-
[中] 我要一室一厅的房子,面积在四十平米左右。
-
[方] 三室两厅两卫,建筑面积系一百三十六平米,得房率百分之七十。
[中] 三室两厅两卫,建筑面积是一百三十六平米,得房率百分之七十。
-
[方] 你要快D啦。
[中] 你得快点了。
[英] You should hurry up.
-
[方] 快D去!无慢吞吞、呆头呆脑甘!
[中] 快点去!别慢腾腾、呆头呆脑的!
-
[方] 慢慢行,呢度有灯,开一开。
[中] 慢点走,这儿有灯,开一下。
-
[方] 哦,你可以行呢度吗?
[中] 哦,你能走这儿吗?
-
[中] 因为今明两天我休息,所以趁机快点把它搬好。
-
[方] 呢条小巷一直行到底。
[中] 这条小巷一直走到底。
-
[方] 行到果边一条小行向左转。
[中] 走到那边一条小巷向左转。
-
[方] 都可以啦,唔系好忙,你点啊?
[中] 还可以,不是很忙。你怎么样?
-
[方] 张阿姨,我离左啦。
[中] 张阿姨,是我来了。
-
[方] 请问去天河城点行啊?
[中] 请问去天河城怎么走?
-
[中] 请你们快点来辆救护车,快!
-
[方] 就离天光了,我要启程了。
[中] 天快亮了,我要动身了。