[中] 我很好！

[英] I am fine!

[方] 我好好！你呢！

[中] 我很好！你呢！

[英] I am fine! And you!

[方] 多谢你，我好好。

[中] 谢谢您，我很好。

[英] Fine, thank you.

[方] 多谢。我好开心能够圆满完成任务。

[中] 谢谢。我很高兴能够圆满完成任务。

[方] 我地今季嘅系列产品质量好好。

[中] 我们这一季的系列产品质量很好。

[英] The quality of this series produced in current quarter is very good indeed.

[方] 呢次你为公司稳到两个客户，做得好好。

[中] 这次你为公司找到了两个客户，做得很好。

[方] 你离得我好开心。

[中] 你能来我很高兴。

[英] I'm so glad you could come.

[方] 甘好啦。有咩问题嘅话，随时同我保持联系。

[中] 那很好。有什么问题的话，随时和我保持联系。

[方] 一般，唔系好好。

[中] 一般，不是很好。

[英] so so.

[方] 你地屋企嘅人好好啊。

[中] 你们家里的人很好呀。

[英] Your family are friendly.

[方] 唔使太急，我下个月先要用，到时再比我啦。

[中] 不必太急，我下个月才要用，到时候再给我好了。

[方] 呢件你着得好好睇。

[中] 这件你穿着很好看。

[英] You look beautiful in this one.

[方] 距系一个好优秀嘅市场推广代表。

[中] 他是一个很优秀的市场推广代表。

[方] 我等左你好耐了。

[中] 我等你很久了！

[方] 唔该让一让。

[中] 请让我一下好吗？

[方] 我离左好长时间了。

[中] 我来了好长时间了。

[方] 好好，多谢你。

[中] 很好，谢谢你。

[英] All right, thank you.

[方] 我唔系好清楚窝。

[中] 我倒不太清楚。

[方] 我一个钟之前就吃完午饭了。

[中] 我在一个小时前就吃好午饭了。

[方] 马蹄糕好好吃。

[中] 马蹄糕很好吃。

[英] The water chestnut cake tastes very good.