比呢张卡你，我地银行有二十四小时自动服务。
-
[中] 给你这张卡，我们银行有二十四小时自动服务。
其他相关广东话，共有19条。
-
[方] 呢张卡系我嘅。
[中] 这张卡是我的。
-
[方] 果张卡系我个仔嘅。
[中] 那张卡是我儿子的。
-
[中] 我还有张汇款单，是在你这领钱吗？
-
[中] 可以。你这有哪几种款式，给我看看。
-
[方] 请睇下，呢个系我卡片。
[中] 给你看，这是我的名片。
-
[方] 我觉得呢张好D。
[中] 我觉得这张好。
-
[方] 俾你！
[中] 给你！
-
[方] 三楼三零五房可以吗？
[中] 给你三楼三零五房间可以吗？
-
[方] 我系我地公司嘅销售。
[中] 我是我们公司的销售。
-
[方] 唔系，佢系我地嘅人事主管。
[中] 不是的，她是我们的人事主管。
-
[方] 系啊，佢系我地经理。
[中] 对，他是我们经理。
-
[方] 张阿姨，我离左啦。
[中] 张阿姨，是我来了。
-
[方] 我地唔识架。
[中] 我们不认识。
-
[方] 几远嘅，我地打的去算了。
[中] 挺远的，我们打的去算了。
-
[方] 呢D系我地嘅书。
[中] 这些是我们的书。
-
[方] 系张先生啊，你好！
[中] 是张先生啊，你好！
-
[方] 呢位女士系未销售员啊。
[中] 这位女士是不是销售？
-
[方] 呢位系杰克先生。
[中] 这位是杰克先生。
-
[方] 好耐无见，我好挂住你啊！
[中] 好久不见，我很想念你啊！
